Traductions des paroles :
ALL THE THINGS SHE SAID
Tout ce qu'elle a dit (x2)
Tournent dans ma tete (x3)
Tout ce qu'elle a dit(x2)
Tournent dans ma tete
Tout ce qu'elle a dit ! (x2)
C'est pas suffisant !
Je suis vraiment dans la merde, je me sens complètement perdue
J''appelle à l'aide, simplement parce qu'
Etre avec toi m'a ouvert les yeux
Aurais-je pu croire un jour en cette surprise si parfaite ?
Je ne cesse de me questionner, me demander pourquoi...
Je continue de fermerles yeux, mais je ne peux te rejeter !
Je veux m'évader dans un endroit, où il n'y a que toi et moi
Personne d'autre, nous pourrons donc êtres libres...
Toutes les choses qu'elle m'a dites (x2)
Tournent dans ma tete (x3)
Toutes les choses qu'elle m'a dites (x2)
Tournent dans ma tete (x2)
Toutes les choses qu'elle m'a dites (x2)
C'est pas suffisant !
Toutes les choses qu'elle m'a dites (x7)
Et je suis confuse, je me sens offensée, opressée,
Ils disent que c'est de ma faute ! Mais je la veux tellement !
Je veux partir avec elle ailleurs, là où le soleil et la pluie
Parviennent à mon visage, lavent toute la honte
Quand ils s'arrêtent et observent, ca ne m'inquiète pas,
Car je ressens pour elle, tout ce qu'elle ressent pour moi
Je peux essayer de faire semblant, je peux essayer de l'oublier...
Mais ca me rend folle, me fait perdre l'esprit !
Toutes les choses qu'elle m'a dites (x2)
Tournent dans ma tete (x3)
Toutes les choses qu'elle m'a dites (x2)
Tournent dans ma tete (x2)
c'est pas suffisant !
toutes les choses qu'elle m'a dites(x7)
Maman, regarde moi
Dis moi ce que tu vois ?
Oui... J'ai perdu la tête...
Papa, regarde moi
Serais-je jamais libre ?
Ais-je dépassé les limites ?
Toutes les choses qu'elle m'a dites (x2)
Tournent dans ma tete (x3)
Toutes les choses qu'elle m'a dites (x2)
Tournent dans ma tete (x2)
c'est pas suffisant !
Toutes les choses qu'elle m'a dites (x7)
ALL THE THINGS SHE SAID
Tout ce qu'elle a dit (x2)
Tournent dans ma tete (x3)
Tout ce qu'elle a dit(x2)
Tournent dans ma tete
Tout ce qu'elle a dit ! (x2)
C'est pas suffisant !
Je suis vraiment dans la merde, je me sens complètement perdue
J''appelle à l'aide, simplement parce qu'
Etre avec toi m'a ouvert les yeux
Aurais-je pu croire un jour en cette surprise si parfaite ?
Je ne cesse de me questionner, me demander pourquoi...
Je continue de fermerles yeux, mais je ne peux te rejeter !
Je veux m'évader dans un endroit, où il n'y a que toi et moi
Personne d'autre, nous pourrons donc êtres libres...
Toutes les choses qu'elle m'a dites (x2)
Tournent dans ma tete (x3)
Toutes les choses qu'elle m'a dites (x2)
Tournent dans ma tete (x2)
Toutes les choses qu'elle m'a dites (x2)
C'est pas suffisant !
Toutes les choses qu'elle m'a dites (x7)
Et je suis confuse, je me sens offensée, opressée,
Ils disent que c'est de ma faute ! Mais je la veux tellement !
Je veux partir avec elle ailleurs, là où le soleil et la pluie
Parviennent à mon visage, lavent toute la honte
Quand ils s'arrêtent et observent, ca ne m'inquiète pas,
Car je ressens pour elle, tout ce qu'elle ressent pour moi
Je peux essayer de faire semblant, je peux essayer de l'oublier...
Mais ca me rend folle, me fait perdre l'esprit !
Toutes les choses qu'elle m'a dites (x2)
Tournent dans ma tete (x3)
Toutes les choses qu'elle m'a dites (x2)
Tournent dans ma tete (x2)
c'est pas suffisant !
toutes les choses qu'elle m'a dites(x7)
Maman, regarde moi
Dis moi ce que tu vois ?
Oui... J'ai perdu la tête...
Papa, regarde moi
Serais-je jamais libre ?
Ais-je dépassé les limites ?
Toutes les choses qu'elle m'a dites (x2)
Tournent dans ma tete (x3)
Toutes les choses qu'elle m'a dites (x2)
Tournent dans ma tete (x2)
c'est pas suffisant !
Toutes les choses qu'elle m'a dites (x7)